nutriente

Sustancia, elemento o compuesto necesario para el crecimiento y desarrollo de plantas y animales.

Inglés: nutrient 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

número de Weber

Parámetro adimensional que expresa la relación entre las fuerzas de inercia y las fuerzas de tensión superficial.

Inglés: Weber number 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

número de Reynolds

Parámetro adimensional que expresa la relación entre las fuerzas de inercia y las de viscosidad.

Inglés: Reynolds number 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

número de Froude

Magnitud numérica adimensional que expresa la relación entre las fuerzas de inercia y las de gravedad. En cauces abiertos, el flujo es subcrítico, crítico o supercrítico si su número de Froude es respectivamente menor, igual o mayor que la unidad.

Inglés: Froude number 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

núcleo (condensación, cristalización)

Partícula minúscula especial o ion sobre el que se produce el paso del vapor de agua atmosférico a las fases líquida o sólida, o de agua líquida a la fase sólida.

Inglés: nucleus (condensation, crystallization) 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

normas de gestión de un embalse

sin. normas de explotación de un embalse

Reglas que regulan la forma de efectuar los desembalses para atender la demanda, asegurar la protección de aguas abajo, prevenir los efectos de los estiajes en el futuro y otras eventualidades.

Inglés: reservoir rules 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

normas de explotación de un embalse

sin. normas de gestión de un embalse

Reglas que regulan la forma de efectuar los desembalses para atender la demanda, asegurar la protección de aguas abajo, prevenir los efectos de los estiajes en el futuro y otras eventualidades.

Inglés: reservoir release rules 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

nivómetro

Aparato diseñado para medir la cantidad de nieve caída.

Inglés: snow-gauge; snow gage  

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

nivel medio del mar

Nivel medio de las mareas a lo largo de un extenso período.

inglés: mean sea level 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

nivel freático

sin. superficie de aguas subterráneas; superficie freática;  

Superficie en la zona de saturación de un acuífero libre sometido a la presión atmosférica.

Inglés: water table

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

nivel estacionario

Nivel de agua que permanece constante en el tiempo, por ejemplo nivel piezométrico en un pozo de bombeo a caudal constante después de estabilizarse los niveles.

Inglés: steady water level 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

nivel dinámico

sin. nivel de bombeo

Altura a la que se mantiene el agua de un pozo para un caudal de bombeo dado.

Inglés:  dynamic water level

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

nivel de estiaje

Mínimo nivel alcanzado por un curso de agua o un lago.

Inglés: low water 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

nivel de descarga

Nivel situado inmediatamente aguas abajo de una estructura hidráulica en un curso de agua.

Inglés: tailwater 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

nivel de desbordamiento

sin.  nivel de cauce lleno

Altura máxima por encima de la cual el cauce rebosa por sus márgenes naturales.

Inglés: bankfull stage 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

nivel de confianza

Probabilidad de que el intervalo de confianza contenga el valor real.

Inglés: confidence level 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

nivel de cauce lleno

sin.  nivel de desbordamiento

Altura máxima por encima de la cual el cauce rebosa por sus márgenes naturales.

Inglés: bankfull stage

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

nivel de bombeo

sin. nivel dinámico

Altura a la que se mantiene el agua de un pozo para un caudal de bombeo dado.

Inglés: pumping water level 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

nivel de base de erosión

Nivel de la superficie del terreno por debajo del cual ésta no puede ser erosionada por las corrientes de agua.

Inglés: base level of erosion 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

nivel de alarma

Nivel del agua (altura) al que se acerca o alcanza el nivel de crecidas considerado peligroso y ante el cual deben comenzar los mensajes de alerta.

Inglés: alarm level 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)