año húmedo

Año en que la precipitación o el caudal es significativamente superior a lo normal.

Inglés: wet year 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

año hidrológico

sin. año hidráulico

Período continuo de doce meses seleccionados de manera que los cambios globales en el almacenamiento sean mínimos, por lo que la cantidad sobrante de un año al siguiente se reduce al mínimo. 

Inglés: hydrological year

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

año hidráulico

sin. año hidrológico 

Período continuo de doce meses seleccionados de manera que los cambios globales en el almacenamiento sean mínimos, por lo que la cantidad sobrante de un año al siguiente se reduce al mínimo. 

Inglés: water year 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

año climático

Período de 12 meses consecutivos, durante el cual se produce un ciclo climático anual completo, y que se selecciona para permitir una comparación más significativa de los datos meteorológicos.

Inglés: climatic year 

Fuente:
UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

ángulo de contacto

ángulo entre la superficie de separación de dos fluidos no miscibles, y la superficie sólida con la que ambos están en contacto.

Inglés: contact angle

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

anemómetro

Instrumento utilizado para medir la velocidad del viento, o bien de forma conjunta su velocidad y dirección.

Inglés: anemometer

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

ángulo de haz

sin. anchura de haz

Medida de la concentración de la potencia de una antena direccional.

Inglés: beam angle

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

anchura del haz

sin. ángulo de haz

Medida de la concentración de la potencia de una antena direccional.

Inglés: beam width

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

anchura de meandro

Amplitud de la sinuosidad de un meandro medido a partir de la línea media de la corriente de agua.

Inglés: meander width 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

analogía eléctrica

sin. modelo analógico eléctrico 

Modelo analógico basado en la semejanza entre el flujo de corriente eléctrica a través de un material conductor y el flujo de agua a través de un medio poroso.

Inglés: electric analog model 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

analogía

sin. modelo analógico

Representación de un sistema físico (prototipo), por un sistema físico análogo, de modo que su comportamiento simule de forma aproximada (o exacta) el del prototipo. Los modelos analógicos utilizados más frecuentemente en hidrología simulan el flujo de agua en un cauce (o a través de un medio poroso), mediante el flujo de una corriente eléctrica en un circuito compuesto por resistencias y condensadores.

Inglés: analogue 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

análisis regional

Extensión a una región de los resultados de los análisis de datos puntuales.

Inglés: regional analysis

Fuente:UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

análisis intensidad-duración-superficie

Análisis de la distribución espacial de la precipitación en una tormenta, realizado usualmente de forma gráfica utilizando las curvas de intensidad-superficie para distintas duraciones de tormenta.

Inglés: depth-area-duration analysis

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

análisis dimensional

Análisis fundado en la consideración de las dimensiones de los diversos términos de las ecuaciones que describen un proceso físico.

Inglés: dimensional analysis

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

análisis de regresión

Método estadístico desarrollado para investigar la interdependencia o relación entre dos o más variables mensurables. La forma más corriente de análisis de regresión es la regresión lineal.

Inglés: regression analysis

 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

análisis de frecuencia

Procedimiento para interpretar series registradas de sucesos hidrológicos en términos de probabilidad de que vuelvan a ocurrir; por ejemplo estimaciones de frecuencias de crecidas, sequías, precipitaciones, volúmenes almacenados, calidad del agua, olas.

Inglés: frequency analysis

 

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

amplitud de marea

Diferencia de altura entre la pleamar y la bajamar siguiente.

Inglés: tidal range

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

alud

Masa de nieve y hielo que cae súbitamente por la ladera de una montaña, y que a menudo arrastra tierra, rocas y escombros de todo tipo.

Inglés: avalanche 

Fuente:
UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

aluvial

1. De, perteneciente a, o formado por aluvión depositados por aguas fluyentes o pertenecientes a depósitos aluviales.

2. Materiales no consolidados, de época reciente.

Inglés: alluvial

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992) 

aluvión

sin. depósito aluvial.

Arcilla, lodos, arena, grava, guijarros u otro material de detritos depositados por el agua.

Inglés: alluvium

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)