Buscamos este término en español e inglés. No tuvimos buenos resultados para encontrar una definición exacta. El Anexo 1 de la R.J. Nro 154-2016-ANA muestra una procedimiento y ciertos alcances de la persistencia.
Sin embargo encontramos una definición más práctica en el "PLAN DE CONTINGENCIA DEL SECTOR HIDRÁULICO MAYOR ALTO LOCUMBA CLASE A" hecho por la Gerencia de Estudios y Proyecto del Gobierno Regional de Tacna para el Proyecto Especial “Afianzamiento y Ampliación de los Recursos Hídricos de Tacna”.
Link: http://www.pet.gob.pe/media/Transp/2016-PC-alto-locumba.pdf
De lo mostrado en el texto vemos que un 95% de persistencia corresponde a un percentil de 5%.
Qué es el percentil?
El percentil es una medida de posición usada en estadística que indica, una vez ordenados los datos de menor a mayor, el valor de la variable por debajo del cual se encuentra un porcentaje dado de observaciones en un grupo de observaciones. Por ejemplo, el percentil 20º es el valor bajo el cual se encuentran el 20 por ciento de las observaciones (fuente Wikipedia: https://es.wikipedia.org/wiki/Percentil).
Tutorial
Vea un tutorial para la determinación del caudal ecológico referencial en base de registros de caudal con Python en este link:
http://gidahatari.com/ih-es/tutorial-para-determinar-el-caudal-ecologico-con-python