ventisca

1. Masa de nieve levantada por el viento y depositada a lo largo de una irregularidad del terreno.
2. Transporte de nieve por el viento.
Inglés: snowdrift

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

vena libre

Lámina vertiente cuya cara inferior no está en contacto con la estructura del vertedero, y que está a presión atmosférica.

Inglés: free nappe

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

vena contracta

Sección transversal mínima de un chorro o fluido que sale de un orificio o rebosa por un vertedero.

Inglés: vena contracta

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

velocidad superficial

Velocidad del agua en, o muy cerca de, su superficie.

Inglés: surface velocity

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

velocidad real

sin. velocidad efectiva; velocidad intersticial media

Volumen de agua por unidad de tiempo que atraviesa la unidad de superficie de espacio intersticial en un medio poroso.

Inglés: effective velocity

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

velocidad media

Caudal dividido por la superficie de la sección transversal perpendicular a la dirección del flujo o, para una vertical, área del perfil de velocidades dividida por la profundidad.

Inglés: average velocity

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

velocidad límite de caída

Velocidad final de las partículas sólidas que caen en el agua o en el aire, o de las gotas de lluvia en el aire.

Inglés: fall velocity

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

velocidad intersticial media

sin. velocidad real

Volumen de agua por unidad de tiempo que atraviesa la unidad de superficie de espacio intersticial en un medio poroso.

Inglés: effective velocity

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

velocidad intersticial

Velocidad del movimiento de agua dentro de los poros así como de un poro a otros en medios porosos.

Inglés: interstitial velocity

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

velocidad efectiva

sin. velocidad intersticial media; velocidad real

Volumen de agua por unidad de tiempo que atraviesa la unidad de superficie de espacio intersticial en un medio poroso.

Inglés: effective velocity

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

velocidad del flujo

Vector que indica en un punto la velocidad y la dirección del movimiento de un líquido (por ejemplo, agua).

Inglés: flow velocity

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

velocidad de sedimentación

Velocidad final de caída a la que se produce el depósito de los sólidos sedimentables en suspensión.

Inglés: settling velocity

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

velocidad de infiltración

Caudal de agua de infiltración a través de un medio poroso no saturado, por unidad de área del espacio intersticial por el que fluye el agua, perpendicularmente a la dirección del flujo. Es la media de la velocidad real de un flujo no saturado.

Inglés: seepage velocity

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

velocidad de aproximación

Velocidad media en un conducto o cauce a poca distancia aguas arriba de un vertedero u otra obra, especialmente con fines de medida.

Inglés: velocity of approach

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

velocidad crítica

1. Velocidad correspondiente al régimen crítico en un cauce.
2. Velocidad para la cual el flujo cambia de laminar a turbulento o viceversa.

Inglés: critical velocity

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

velocidad aparente

sin. caudal específico (de aguas subterráneas) 

Caudal de aguas subterráneas por unidad de superficie medido perpendicularmente a la dirección del flujo.

Inglés: apparent velocity

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

varianza

Momento central de segundo orden en una distribución de frecuencias. Para un conjunto de valores es la suma de los cuadrados de las desviaciones a la media, dividida por el número de valores.

Inglés: variance

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

variable hidrológica

Variable relativa al ciclo hidrológico como por ejemplo nivel de aguas (altura), caudal o precipitación.

Inglés: hydrological element

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

variable estandarizada

Valor de una variable reducida a la forma estandarizada (media cero, varianza uno), mediante la sustracción de la media de muestreo o poblacional y la división por la desviación típica de muestreo o poblacional.

Inglés: standardized variate

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)

variable aleatoria

Cantidad que puede tomar cualquiera de los valores de un conjunto determinado, con una frecuencia o probabilidad dada. Tal y como se define tiene que considerarse no como un conjunto de valores posibles de una variable matemática ordinaria, sino asociada a una función de frecuencia (o probabilidad).

Inglés: variate

Fuente:

UNESCO/WMO Glosario Internacional de Hidrología (2nd revised ed., 1992)